近期，翠亨新区完成起步区85条规划道路命名工作，引起网友热议。

那么，这些道路是如何命名的？又都有何寓意？让我们了解一下道路命名背后的故事吧！

命名背景

好路必须配好名

俗话说，名如其人、人如其名。在传统文化中，中国古人对名字十分看重，出生后起名，20岁冠礼后取字，且名与字之间存在着一定的内在关联。如唐朝诗人白居易，字乐天，因“乐天”故能“居易”，喻示着诗人豁达乐观的人生态度。

在此次道路命名过程中，新区也十分注重“名字”的文化内涵，一改初期横向以“经”开头、纵向以“纬”开头，后期横向以“和”开头、纵向以“翠”开头的单一道路命名方式，综合考虑各条道路的地理方位、道路等级、周边配套等诸多因素，以及新区“国际化现代化创新型城市新中心”的功能定位要求，进行全方位、多角度命名，力争做到“名如其路、路如其名”。

比如，起步区南北向三条核心主干道由东到西依次更名为未来大道、香山大道、五桂路。好路配好名，主干道路的命名调整，是打造新区标志性道路名片的重要举措。

新区路网建设已初见成效

命名过程

千锤百炼始成名

为做好此次道路命名工作，新区广泛发动社会力量参与，联合市社科联、中山经济研究院、市地名办等单位和中山社会文化名人多次召开专题研讨会，借助“外脑”、集思广益，从道路命名原则、路名规范、命名思路、路名文化内涵、路名内在联系等方面反复研究，形成道路命名的整体架构方案，并向社会各界广泛征集命名创意和路名多个。在此基础上，遴选、提炼出个备选路名，经过反复斟酌、精挑细选和道路匹配，形成最终方案，经过公示后，报市民政部门审批通过。整个命名过程可谓精雕细琢，千锤百炼。

道路命名工作相关文件

道路命名工作相关文件

命名体系

与“文化翠亨”建设相得益彰

翠亨新区在开发建设过程中，高度重视历史文化的挖掘与传承，把道路命名纳入到“文化翠亨”建设体系中，通过道路命名这一特殊方式，塑造新区崭新的文化风貌。未来大道、香山大道、五桂路、兴湾路、扬帆路……一个个鲜活的路名记录历史的跫音，感知时代的脉动，展望新区的未来！

一/地理空间呼应

起步区方位呼应

主要是东汇路、南浦路、西湾路、北辰路和中准道，分别位于新区起步区东南西北中方位。前四条道路共同构成起步区“环岛路”。中准道则处于起步区东西向正中位置，贯穿起步区南北，连接北部科技金融新城和南部翠亨科学城。

市域空间呼应

兴中道是中山市区最重要的主干道之一，道路两旁风景优美、建筑林立，是“中山十景”之一。新区的兴湾路、兴洋路与兴中道遥相呼应，道路两旁将规划建设城市地标性建筑，寓意新区将紧密参与振兴粤港澳大湾区战略，同时寄语了新区经济发展兴旺发达的美好愿景。

兴湾路实景

二/文化喻意呼应

“一元”对“万象”

“一元复始、万象更新”寓意“新的一年开始了，一切事物景象焕然一新，充满生机”，用一元路、万象街为新区道路命名，象征新区崭新的开始和美好的未来。同时，根据《道德经》“道生一，一生二，二生三，三生万物”的哲学思想，用“万象街”、“万吉街”、“万晖街”等三个以“万”开头的路名对应“一元路”，赋予“一元”与“万象”更深厚的文化韵味。

“宁静”对“致远”

宁静路、致远路，取自“非淡泊无以明志，非宁静无以致远”，意为心境平稳、专心致志，才能厚积薄发、有所作为。这两条道路周边将规划建设多所中小学校，十分贴切认真读书、勤勉学习的意境。

“领航”对“扬帆”

领航路、扬帆路、远帆街、锦帆街，四条道路均位于中山港新客运码头附近，寓意新区将扬帆远航、一帆风顺，志存高远、锦程万里。

中山港新客运码头规划效果图

三/以“山”为名

香山大道

中山古称香山，因其盛产“异花神仙茶”，故称为香山。把起步区最重要的南北主干道之一命名为香山大道，既传承了中山历史文化，也体现出新区“湾区枢纽中山未来”的城市新中心地位。

五桂路

五桂山是中山市内唯一的山系，人文荟萃、青山连绵、溪水常流、四季花香，是中山十景之一。五桂路之名与五桂山紧密传承，寓意新区将打造山环水绕的生态宜居之城。

横门路

马鞍岛原名横门岛，因其横亘于横门水道出海口而得名，横门山则是新区起步区内重要的山林景观之一。横门路位于横门山下，临横门水道，接横门大桥与火炬开发区相连，其命名由来与地理位置紧密关联。

五桂山风景

四/以“水”为名

新区坐拥68公里海岸线，且内河涌水系发达，拥有山、城、水、林、湿地等丰富生态资源，面朝大海、临水而居是新区最独特的城市宜居生态特征，因此不少道路名也与“水”相关、因“水”而名，充分彰显“城在水中央”的飘逸城市风韵。

翠澜街、清澜街、阅澜街，三条街道均临近翠湖公园及中心河茅龙水道，周围水域面积宽广、水景丰富、环境优美，寓意碧波翻卷、水光潋滟的美好意境。

“海”字系列海月路、海风路、海晏街、海韵街等，“洋”字系列如思洋街、悦洋街、兴洋路等，均位于起步区东南部临海区域、紧邻中山港新客运码头，东望伶仃洋、远眺大湾区，寓意中山的发展将向东拓进、从江河时代迈向海洋时代。

海月路、海晏街等路名则取自“海上生明月，天涯共此时”、“河清海晏，时和岁丰”等典故，寓意新区建设繁荣昌盛，人民共享发展成果。

翠湖公园水景

五/以“未来”为名

新区不少道路是锚准新区未来发展定位而命名。如未来大道，作为新区重要主干道之一贯穿起步区南北，寓意新区着眼未来、腾飞发展，寄语“未来的中山中山的未来”的深切厚望。

起步区南部翠亨科学城区域部分道路以“启”、“帆”命名。启，开启、开创、开拓之义，“启”字系列启航路、启辉路、启明路、启元路等，“帆”字系列扬帆路、远帆街、锦帆街等，均寓意新区勇立时代潮头，面向未来开启辉煌、迎风起航、不断创新、腾飞发达。

翠亨科学城效果图

六/以周边功能配套命名

新区部分道路是结合城市规划、为展示周边区域功能而命名。如和邻街、和雅街，附近为起步区北部马安小区，寓意邻里和睦、生活安定。

仁爱路、仁济街、思康街，均位于国际医疗城规划片区，医院和高水平专科医疗机构，表达了健康、仁爱、济世的美好寓意。

集智街、融慧街，附近规划发展现代金融服务业。集智、融慧，集思广益、集聚智慧之意，寓意新区将广纳天下英才、实现创新发展。

创新创业基地效果图

七/保留原名

新区早期道路主要以“翠”、“和”命名。为减少道路更名对企业的影响，此次道路命名工作仍保留了部分原有道路名称。

“翠”字系列，如翠创路、翠涛路、翠泽路、点翠街、凝翠街、集翠街等，寄语新区集聚人才、凝聚人心、创新发展之意。

“和”字系列，如和信路、和秀路、和瑞路、和裕路、和茂街、和盈街等，体现新区“和谐善治”的发展理念，表达诚信、祥瑞、丰裕、繁茂、充盈等美好寓意。